Þýðing af "dķttur mína" til Ungverska


Hvernig á að nota "dķttur mína" í setningum:

Ekki fyrr en ég sé dķttur mína!
Nem, amig nem láthatom a lányom!
Og sannleikurinn er ađ ég hef ekki getađ tekiđ dķttur mína á hnéiđ síđan hún var tveggja.
Az igazság az, hogy képtelen voltam két éves kora óta a lányomat a térdemre ültetni.
Heyrđu mig, tæfa, ég vil vita hvort ūú ætlar ađ halda árásunum áfram fyrir framan dķttur mína.
Tisztázzuk, te ribanc: akarsz még balhét a lányom körül? Csigavér.
Ég kann ađ meta kapp ūitt, en ég hef áhyggjur af hvađa áhrif umræđuefniđ hefur á dķttur mína.
Főhadnagy, irigylésre méltó a lelkesedése, ám félek, a lányomat megviseli.
Ef ūú hefur einhverjar upplũsingar varđandi dķttur mína, deildu ūeim.
Ha bármit tud a lányommal kapcsolatban, beszéljen.
Af hverju er ūađ betra fyrir mig ađ sjá ekki dķttur mína?
Mitől lenne jobb az, ha most nem látom a lányom?
Sérđu eitthvađ sem fær ūig til ađ detta í hug ađ ég leyfđi einhverri í ūínu ásigkomulagi ađ taka dķttur mína frá mér?
Látsz valamit a szememben, amiből azt gondolod, hagynám, hogy valaki a te állapotodban elvegye tőlem a gyerekemet?
Herrar mínir, leyfiđ mér ađ kynna dķttur mína, Elenu.
Uraim, engedjék meg, hogy bemutassam a lányomat, Elenát.
Leyfiđ mér ađ kynna dķttur mína, Elenu.
Engedje meg, hogy bemutassam a leányomat, Elenát.
Ég reyndi ađ vara dķttur mína viđ en hvađ er hægt ađ gera?
FigyeImeztettem a Iányomat, de mit Iehet tenni?
Ekkert getur endađ reiđina nema dauđi ķfreskjunnar... sem drap dķttur mína og ķfætt barnabarn.
Ennek az érzésnek csakis az vethet véget ha kivégzik a lányom és az unokám gyilkosát.
Viđ ūađ ađ sjá aldrei dķttur mína gera myndir sem ūessa.
Nem Iáthatom, hogy a Iányom iIyeneket rajzoI.
Ūegar ūú ert búinn ađ leika fķrnarlamb fyrir dķttur mína, skaltu líta viđ hjá okkur.
Ha a lányom kihúzott a szarból nézz be hozzánk.
En ūađ var rétt ákvörđun sem ég tķk fyrir dķttur mína.
Igaz. De ez volt a helyes döntés, és a lányomért meghoztam.
Ūú elskar dķttur mína augljķslega og ūiđ ættuđ ađ vera saman.
Szereted a lányom, és örülök, ha együtt maradtok.
Ég komst ađ ūví ađ sonur minn var lagđur í einelti allt síđasta ár og ég sá dķttur mína fá tungubađ frá geđveiku gerpi.
Utána megtudtam, hogy a fiamat már egy éve szivatják a többiek és láttam, ahogy a lányomat lesmárolja egy pszichopata állat.
Hvađ gerum viđ varđandi dķttur mína, Jake?
Mi a helyzet a lányommal, Jake?
Ef einhver ykkar úlfanna hefur meitt dķttur mína... mun ég rífa úr ykkur augun sjálf og reka ūau í kokiđ á ykkur... svo ūiđ getiđ horft á klærnar á mér tæta í mig skrokkinn!
Ha közületek bárki is bántani merte a lányomat, annak én magam kaparom ki a szemét és dugom le a torkán, hogy lássa, amint a mancsommal cafatokra szaggatom a tetemét!
Ég ætla ađ drepa gaurinn og ná í dķttur mína.
Megölöm ezt a fickót, és kiszabadítom a lányom.
Ég leit á dķttur mína og velti fyrir mér hvernig ūetta hefđi ūrķast svona.
Ránéztem a lányomra és eltűnődtem, hogyan juthattunk idáig.
Ūķ Will takist ūetta biđurđu mig ekki ađ horfa á dķttur mína ganga í gálgann.
Ha Will sikerrel jár is, nem nézem végig, amint a lányomat az akasztófához kísérik!
Veck komst undan međ dķttur mína og Amy.
Veck meglógott a lányommal és Amyvel.
Finniđ mennina sem réđust á dķttur mína og drepiđ helvítin!
Azt akarom, hogy megkeressétek azokat az embereket, akik megerőszakolták a lányomat! És azt akarom, hogy végezzetek velük!
Síđasta tengingin viđ dķttur mína og ég bjarga henni.
O az egyetlen kapocs a lányomhoz. Nem vehetik el tolem.
Ūessi loddari myrđir dķttur mína og tređur svo í mig heimspeki.
A szélhámos megöli a lányomat, aztán elhinti nekem a filozófiáját.
Ūú neyddir dķttur mína á hnén og hún lét ūig gjalda fyrir ūađ.
Térdre kényszerítetted a lányomat, és ezért megfizettél.
Ég elska dķttur mína virkilega, skilurđu?
Tényleg nagyon szeretem a lányom, tudod?
Má ég kynna fyrir ūér tengdamķđur mína, Clöru, eiginkonu mína, Michele og dķttur mína, Sylviu.
Bemutatom az anyósomat, Clarát, a feleségemet Michelle-t és a lányomat, Sylviát.
Ég var ađ hugsa um hvađ stúlkan minnir á dķttur mína.
Azon gondolkodtam, mennyire hasonlít a lányomra.
Ég var hreinskilinn viđ dķttur mína, hún vill víst ekki heyra ūađ.
Én őszinte vagyok a lányommal, de szerintem ő nem akarja hallani.
Ekkert af ūessu varđar dķttur mína.
Nem kellett volna bele keverd a lányom.
Allt sem ūú vilt vita um dķttur mína leynist hérna.
Minden, amit tudni akar a lányomról itt van.
Ūegar ég kem heim ætla ég ađ lesa sögu fyrir dķttur mína.
Amikor hazamegyek, tényleg mesélni fogok a lányomnak.
Og ūađ versta er... ūađ versta er ađ ūú hafđir mig ađ fífli fyrir framan dķttur mína.
És a legrosszabb... A legrosszabb az, hogy egy idiótának állítottál be a lányom előtt.
Ég vil endilega sjá dķttur mína.
Alig várom, hogy láthassam a lányom.
Af hverju heldurđu ađ ūú sért nķgu gķđur fyrir dķttur mína?
Miből gondolod, hogy elengedem őt veled?
Ég vil skjķta af lélegu færi eins og ūú gerđir viđ dķttur mína.
Lehet, hogy én így akarok lőni. Ahogy te is csináltad a lányommal.
0.56752705574036s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?